Menu | Contenu | Recherche | Contact

Office Public de la Langue Bretonne

MENU

Ya d’ar brezhoneg : Saint-Thurien obtient le niveau 1 de la Charte

Voir l'image en grand

Ya d'ar brezhoneg 15/12/2022

Avec 10 actions mises en place, la commune de Saint-Thurien a reçu le label de niveau 1 de la Charte Ya d'ar brezhoneg.

La cérémonie de remise du label s'est tenue le 14 décembre 2022 en mairie de Saint-Thurien. La certification a été remise à Mme Christine Kerdraon, Maire de la commune, et Mme Fabienne Le Gall, Maire-adjointe chargée de la culture, élue référente pour la Charte Ya d’ar brezhoneg.

Avec 10 actions à son actif, la commune offre une visibilité à la langue : panneaux d'entrée et de sortie d'agglomération, signalétiques interne et externe de la mairie, logo, répondeur, documents officiels (papier à en-tête, invitations et cartes de vœux bilingues), véhicules de la commune.

Un contrat de mission annuel est signé entre la mairie et l’OPLB. Elle fait appel régulièrement au service Traduction-Conseil de l’OPLB pour l’éditorial bilingue du journal municipal. Elle participation chaque année à la campagne de promotion des cours de breton pour les adultes. Enfin, elle développe un fonds d'ouvrages en langue bretonne à la bibliothèque communale.

Cette dynamique de promotion du breton lui permet d'envisager d'atteindre le niveau 2 de la Charte, ce qui impliquera l'ouverture d'une filière bilingue sur le périmètre communal.

retour à la liste des actualités