Voici le classement des lauréats 2025 suite au vote du jury qui s'est réuni le 13 mars en amont de la 27e cérémonie des Prix de l'avenir de la langue bretonne organisée à Plouguerneau.
300 spectateurs ont rempli l'espace culturel Armorica à Plouguerneau afin d'assister à la cérémonie de remise des prix le mardi 18 mars. La soirée a été filmée par France 3 Bretagne et diffusée pour la première fois en direct, sur france.tv, le site internet de France 3 Bretagne ainsi que sur ses réseaux sociaux. L'émission live est disponible en replay : voir sur YouTube. Elle sera diffusée à la télévision en version sous-titrée en français dans la nuit du mercredi 26 mars à 1h05.
Voici le palmarès 2025 des lauréats des sept catégories suivantes :
Brittophone de l'année
1er prix : Gweltaz Duval-Guennoc, développe la place du breton dans l’informatique et l’intelligence artificielle
2e prix : Thomas Godin, artiste peintre-graveur, fait rayonner la langue bretonne à travers le monde.
Association
1er prix : Diwan Breizh, pour la mise en place d’une filière professionnelle ;
2e prix : Le Comité de soutien de Diwan Saint-Brieuc, pour la mise en place d’un lexique bilingue à l’attention des parents ;
3e prix : CLAJ de Carhaix, Culture, loisirs, animation, jeunesse, pour son centre de loisirs en breton
Collectivité territoriale
1er prix : Morlaix communauté pour la mise en place d’un schéma pour l’usage du breton ;
2e prix : Quimper pour la mise en place d’un guide de l’utilisation du breton par la ville ;
3e prix : Trévé pour l'ouverture d'une filière bilingue dans son école publique.
Œuvre audiovisuelle
1er prix : Tomaz, Frankiz hag ar mor bras, un documentaire de 52 min. réalisé par Ronan Hirrien (France 3 Bretagne)
2e prix : Naig ha me, un documentaire de 52 min. réalisé par Claire Villalon (Internep - Le Cercle bleu - France 3 Bretagne - les télévisions locales de Bretagne et Brezhoweb)
3e prix : Reizh.Direizh, une série de 7 épisodes de 7 min. réalisée par Anne Gouerou (Tita B Productions - France 3 Bretagne)
Monde économique
1er prix : Apizee propose la traduction de documentation technique en breton ;
2e prix : Nat B. Good, site et réseaux sociaux en breton qui proposent des formations ;
3e prix : Nerzh Glas, société de ramonage qui dispose d’un site et d’une communication en breton.
Livre de fiction
1er prix : Va Zammig seiZenn ruZ, de Paskal Hervio
2e prix : Kali Torrdent, de Loeiza an Duigoù
3e prix : Tan ha distan, de Paol ar Meur
Création chantée en breton
1er prix : Pilhoù, Kaolila
2e prix : Melezour, Talec-Noguet
3e prix : Reuz e Brest, Jakez ar Borgn & Typhaine Corre
L'ensemble des lauréats 2025 sur scène © Didier Echelard.
La cérémonie était animée par le groupe EMEZI, un duo dynamique qui mêle habilement les sonorités pop et RnB. Il était accompagné pour l'occasion par le duo électro "ROz x Swann", leur performance prenant ainsi une dimension encore plus envoûtante, alliant puissance vocale et textures électroniques innovantes.
Veuillez patienter pendant le chargement
Cette opération peut prendre plusieurs minutes suivant la taille et le gabarit du PDF